«Οὐκ ἐπ’ ἄρτῳ μονῳ ζήσεται ἄνρθωπος, ἀλλ’ ἐπὶ παντὶ ρήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος Θεοῦ» (Λουκᾶ δ’ 4)

 

Ἀπὸ τὶς 5 μέχρι τὶς 11 Σεπτεμβρίου 2011, ἡ Ἱερὰ Μητρόπολη Βάρνας καὶ Μεγάλης Πρεσλάβας (Βουλγαρία) διοργάνωσε μὲ ἐπιτυχία τὴν Ἑβδομάδα τοῦ Ὀρθόδοξου Βιβλίου, μὲ τὸ γενικὸ θέμα «Ἡ ἀναβίωση τῆς πνευματικῆς ζωῆς τοῦ ἀτόμου» γιὰ γιὰ 13η χρονιά. Ἡ ἐκδήλωση ἔχει γίνει μέρος τῆς πολιτιστικῆς ζωῆς τῆς Βάρνας - ἕνα διεθνὲς φόρουμ τῆς Ὀρθόδοξης πνευματικῆς ζωῆς καὶ πολιτισμοῦ. Μέχρι τώρα, σὲ αὐτὴν τὴν ἤδη καθιερωμένη ἐκδήλωση γιὰ τὴ Βάρνα ἔχουν συμμετάσχει πολλοὶ κληρικοὶ καὶ θεολόγοι ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα, τὴ Ρωσία, τὴ Σερβία, τὸ Μαυροβούνιο, τὴ Ρουμανία, τὴν Οὐκρανία καὶ τὴ Βουλγαρία. Στὸ πλαίσιό της ὀργανώνονται Θεολογικὰ Συνέδρια, σεμινάρια καὶ συζητήσεις στρογγυλῆς τραπέζης σχετικὰ μὲ τρέχοντα θέματα τῆς ἐκκλησιαστικῆς ζωῆς. Ἡ ΔΙΑΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ἔχει διατελέσει συνδιοργανώτρια τῆς ἐκδήλωσης μὲ οἰκονομικὴ καὶ ὀργανωτική βοήθεια γιὰ δώδεκα συναπτὰ ἔτη.

 Τὴν Ἑβδομάδα τοῦ Ὀρθόδοξου Βιβλίου ἄνοιξε στὶς 5 Σεπτεμβρίου στὶς 18.00 ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Βάρνας καὶ Μεγάλης Πρεσλάβας κ.κ. Κύριλλος. Ὑπῆρξε καὶ ἐπίσημος χαιρετισμὸς ἀπὸ τὸ Δήμαρχο τῆς πόλης.Ἐκεῖνο τὸ βράδυ παρουσιάστηκε ἡ νέα ἔκδοση τῆς Ἱερᾶς Μητροπὀλεως Βάρνας καὶ Μεγάλης Πρεσλάβας "Ἐκκλησία καὶ Ἱστορία" - ὁ πρῶτος τόμος μὲ ἄρθρα, μηνύματα, ἀπομνημονεύματα καὶ ἐπιστολὲς τοῦ Μητροπολίτη Βάρνας καὶ Μεγάλης Πρεσλάβας Συμεών (1840 -1937). Ὁ Μητροπολίτης Συμεών εἶναι γνωστὸς ἱεράρχης μὲ μεγάλη συμβολὴ στὴν Ἱστορία τῆς βουλγαρικῆς Ἐκκλησίας καὶ τοῦ βουλγαρικοῦ κράτους.

Οἱ βραδυνὲς συνεδρίες ἔγιναν στὸ Δημαρχεῖο. Στὸ βραδυνὸ πρόγραμμα Ὀρθόδοξοι συγγραφεῖς καὶ ἐκδότες ἀπὸ τὴ Βουλγαρία καὶ τὸ ἐξωτερικὸ παρουσίασαν τὰ ἔργα τους. Τὸ ἑπόμενο βράδυ, παρουσιάστηκαν τὰ ἤδη μεταφρασμένα στὰ βουλγαρικὰ βιβλία «Πνευματικὸ Ἀλφάβητο» τοῦ Ἁγίου Dimitrii Rostovski, «Σκέψεις γιὰ κάθε μέρα τοῦ Ἔτους» καὶ «Πάθη καὶ ὁδηγίες γιὰ τὴν καταπολέμησή τους» τοῦ Ἁγίου Θεοφάνους τοῦ Ἐγκλείστου. Ἐπίσης ὁ π. Voukashin Milichevich, ἀρχισυντάκτης τοῦ ἐπίσημου ραδιοφωνικοῦ στθαμοῦ τῆς Ἱεράς Μητροπόλεως Βελιγραδίου και Καρλοβικίου "Slovo Liubve», παρουσίασε τὸ ἔργο τοῦ σταθμοῦ. Οἱ παριστάμενοι ἔδειξαν ἰδιαίτερο ἐνδιαφέρον γιὰ τὴν παρουσίαση αὐτή. 

Στὴν τρίτη βραδυνὴ συνεδρία ἔγιναν οἱ διαλέξεις: «Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλὸς- ὁ ἀπόστολος τῶν σκλάβων» ἀπὸ τὸν Ἀρχιμανδρίτη Χρυσόστομο, Πρωτοσύγκελο τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Ἱερισσού, Ἀδαμερίου καὶ Ἁγίου Ὅρους καὶ «Ἡ χριστιανικὴ οἰκογένεια καὶ οἱ σύγχρονες προκλήσεις» ἀπὸ τὸν π. Ἀλέξανδρο Dzhakovac, ἀρχισυντάκτη τοῦ περιοδικοῦ «Ὀρθοδοξία» ἐπίσημης ἔκδοσης τῆς Σερβικῆς Ὀρθόδοξης Ἐκκλησίας. Τὸ κοινὸ παρακολούθησε τὶς δύο διαλέξεις μὲ μεγάλο ἐνδιαφέρον. Ἐπίσης, παρουσιάστηκε τὸ προσφάτως ἐκδοθέν βιβλίο στὰ βουλγαρικὰ «Περὶ Θεοῦ Λόγος Αἰσθήσεως-ὀκτὼ ὁμιλίες γιὰ τὴν πνευματικὴ ἀνάαπτυξη» τοῦ Αἰμιλιανοῦ τοῦ Σιμωνοπετρίτη, διατελέσαντος ἡγουμένου τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Σίμωνος Πέτρας τοῦ Ἁγίου Ὅρους.

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

 Ἀπὸ τὶς 6 μέχρι τὶς 8 Σεπτεμβρίου 2011, στὸ πλαίσιο τῆς «Ἑβδομάδας Ὀρθοδόξου Βιβλίου» διοργανώθηκε Σεμινάριο γιὰ τὴν Κατήχηση μὲ θέμα «Πνευματικὴ Ἐκπαίδευση καὶ Κατήχηση στὴν Ἐκκλησία».

 Σὲ αὐτὴ τὴν ἐκδήλωση, ποὺ διοργανώθηκε στὸ παρελθὸν ἀπὸ τὴ ΔΙΑΒΑΛΚΑΝΙΚΗ σὲ πολλὲς περιοχὲς τῶν Βαλκανίων, οἱ συμμετέχοντες ἀντάλλαξαν ἐπειρίες ἀπὸ ἀπὸ τὴ θρησεκυτικὴ ἐκπαίδευση κυρίως στὶς ἐνορίες, ἀλλὰ καὶ στὰ δημόσια σχολεῖα. Παρουσίασαν τὴν κατηχητική τους δουλειά, περιλαμβανομένων καὶ παρουσιάσεων μὲ πολυμέσα καὶ πρόσφατα δημοσιευμένα διδακτικὰ βιβλία ἀπὸ τὶς περιοχές τους.

 Οἱ πρωινὲς συνεδρίες τοῦ Σεμιναρίου ἔγιναν στὸ συνεδριακὸ κέντρο Βάρνας Κατὰ τὴν ἐναρκτήρια συνεδρίαση, ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Βάρνας καὶ Μεγάλης Πρεσλάβας κ.κ. Κύριλλος ἀπεύθυνε χαιρετησμὸ ατοὺς συμμετέχοντες καὶ ἑστίασε στὴ σημασία τῆς κατήχησης καὶ ατὴν ἀναζήτηση νέων τρόπων και μεθόδων για την πιο συστηματική οργάνωση της.

 Ὁ Ἀρχιμανδρίτης π. Χρυσόστομος Μαϊδώνης, Πρωτοσύγκελος τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Ἱερισσού, Ἀδαμερίου καὶ Ἁγίου Ὅρους παρουσίασε μία εἰσήγηση θέμα «Βιωματικὴ Κατήχηση».

 Ἡ κα Desislava Panayotova, κατηχήτρια τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ «Ἅγιοι Κύριλλος καὶ Mεθόδιος» στὴ Σόφια τῆς Βουλγαρίας καὶ ἁρμόδια γιὰ τὴν ἐπίσημη ἰστοσελίδα στὸ διαδίκτυο τοῦ Βουλγαρικοῦ Πατριαρχείου, παρουσίασε τὶς δραστηριότητες τοῦ συμβουλευτικοῦ κέντρου τοῦ παραπάνω ἱεροῦ ναοῦ γιὰ τὰ θύματα τῶν αἱρέσεων καὶ τῶν καταστροφικῶν λατρειῶν.

 Ἐκ μέρους τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Κηφισίας στὴν Ἑλλάδα, ὁ Πρωτοπρεσβύτερος π. Χαράλαμπος Θεοδόσης παρουσίασε τὶς δραστηριότητες τοῦ Πνευματικοῦ κέντρου τῆς ἐνορίας τοῦ Ἁγίου Νεκταρίου Κάτω Κηφισιᾶς καὶ ἡ κα Κωνσταντίνα Μαστρογιάννη κατηχήτρια, παρουσίασε μιὰ εἰσήγηση γιὰ τὴν κατήχηση, τὴν ὀργάνωσή της καὶ τὰ σύγχρονα προβλήματα.

 Ὁ Πρωτοπρεσβύτερος π. Γεώργιος Μεταλληνός, καθηγητὴς στὴ Θεολογικὴ Σχολὴ τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, παρουσίασε μιὰ πολὺ ἐνδιαφέρουσα εἰσήγηση μὲ θέμα «Ἡ ἐνορία - ἡ ζωή τῆς Ὀρθόδοξης ἐκκλησιαστικῆς κοινότητας χθὲς καὶ σήμερα». Ὁ Ἀρχιμανδρίτης π. Αἰμιλιανὸς Καζαντζίδης, ἡγούμενος τῆς Ἱεράς Μονῆς τοῦ Ἁγίου Παντελεήμονος Ἁγιᾶς Λαρίσης (Ἱερὰ Μητρόπολη Δημητριάδος καὶ Ἁλμυροῦ), στὴν εἰσήγηση μὲ θέμα «Στόχοι, ἀρχὲς καὶ μέθόδοι τῆς παραδοσιακῆς Ὀρθοδόξου ἐκπαιδεύσεως» ἀνέλυσε τὴν ἔννοια τοὺς στόχους, τὶς ἀρχὲς καὶ τὶς μεθόδους τῆς παραδοσιακῆς Ὀθόδοξης ἐκπαίδευσης. Κληρικοὶ καὶ λαϊκοὶ κατηχητὲς παρουσίασαν τὸ κατηχητικὸ ἔργο δύο ἐνοριῶν, τῆς παλιᾶς ἐκκλησίας τῆς Ἁγίας Παρασκευῆς καὶ τῆς Μεταμορφώσεως στὴ Σόφια. Δύο εἰσηγήσεις ἀφιερώθηκαν στὴ θρησκευτική ἐκπαίδευση στὰ δημόσια σχολεῖα τῆς Σερβίας καὶ τῆς Σλοβακίας μὲ θέμα «Θρησκευτική Ἐκπαίδευση στὴ Σλοβακία – οἱ σύγχρονες προκλήσεις» τῶν π. Jan Zozulak, Ph.D. καὶ Viera Zozulakova, Ph.D. καὶ «Ὁρισμένες πλευρές τῆς διδασκαλίας τοῦ μαθήματος Veronauka (Κατήχηση) στὰ δημόσια σχολεῖα στὴ Σερβία».

Στὶς 8 Σεπτεμβρίου, ἡμέρα τοῦ ἑορτασμοῦ τῆς Γεννήσεως τῆς Θεοτόκου, ὅλοι οἱ σύνεδροι συμμετεῖχαν στὴ Θεία Λειτουργία στὸν Καθεδρικό Ναὸ τῆς Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου» στὴ Βάρνα, προεξάρχοντος τοῦ Ἐπισκόπου Ἰωάννου, βικαρίου τοῦ Μητροπολίτη Βάρνας Κυρίλλου.

 Ὡς κατακλείδα καὶ στὸ κλείσιμο τοῦ σεμιναρίου στὴ βραδυνὴ συνεδρία παρουσιάστηκαν οἱ διαλέξεις "Παράδοση καὶ ἀνανέωση στὴν Ὀρθοδοξία» τοῦ Πρωτοπρεσβυτέρου π. Γεωργίου Μεταλληνοῦ καὶ "Ἡ σημασία τοῦ βίου καὶ τῆς πολιτείας τοῦ Ἁγίου Νικοδήμου τοῦ Ἁγίορείτου γιὰ τὴ σύγχρονη ζωὴ τῆς Ἐκκλησίας» τοῦ Ἀρχιμανδρίτη π. Αἰμιλιανοῦ Καζαντζίδη. Ἔγινε καὶ παρουσίαση τοῦ νέου βιβλίου «Ἐκκλησία, κοινότητα καὶ κοινωνία» ἀπὸ τὸ συγγρφέα του Mariyan Stoyadinov, καθηγητῆ τῆς Ὀρθόδοξης Θεολογικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Veliko Turnovo τῆς Βουλγαρίας καὶ πρώην Πρόεδρο τῆς Διαβαλκανικῆς ὁμοσπονδία Ὀρθοδόξων Νεολαιῶν» ἀπὸ τὸ 1993 ἕως τὸ 2006.

ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ "ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΒΙΒΛΙΟΥ"

Στις 9 Σεπτεμβρίου στὴ βραδυνὴ συνεδρία παρουσιάστηκαν τὰ βιβλία «Νικολάι Γκόγκολ και Ὀρθοδοξία», «Φιόντορ Ντοστογιέφσκι καὶ Ὀρθοδοξία», «Σεργκέι Γεσένιν καὶ Ὀρθοδοξία» καὶ "Ἄννα Ἀχμάτοβα καὶ Ὀρθοδοξία», ποὺ δημοσιεύθηκαν στὰ ρωσικὰ ἀπὸ τὸ Δημόσιο Διεθνὲς Ταμεῖο «Ἑνότητα τῶν Ὀρθοδόξων Λαῶν». Εἶναι κρίμα ποὺ αὐτὲς οἱ ἐκδόσεις δὲν ἔχουν μεταφραστεῖ σὲ ἄλλες γλῶσσες, ἀλλὰ πρὸς τὸ παρὸν δὲν ἔχουν βρεθεῖ χορηγοί.

 Ἰδιαίτερα ἐνδιαφέρουσα ἦταν ἡ παρουσίαση τῆς ταινίας μεγάλου μήκους "Τὸ φτερὸ τοῦ ἀγγέλου» ἀπὸ τὸ σκηνοθέτη Νικολάι Draiden ποὺ ἔχει ἐπιτευχθεῖ μὲ τὴ βοήθεια τοῦ Γενικοῦ Προξενείου τῆς Ρωσικῆς Ὁμοσπονδίας στὴ Βάρνα.

 Στὶς 10 Σεπτεμβρίου τὸ πρωινό πρόγραμμα περιλάμβανε προβολές βίντεο στὸ Πνευματικό κέντρο τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ «Ἁγ. Ἀρχάγγελος Μιχαήλ». Προβλήθηκαν τὸ τὰ ὀρθόδοξα ντοκιμαντέρ «Προσκύνημα στὴν Αἰώνια Πόλη», ἡ σειρὰ «Αὐτοὶ ποὺ ὁδεύουν στὸ θάνατό τους» τοῦ σκηνοθέτη Vladimir Hotinenko, «Ἀγνὴ Παράδοση» γιὰ τὸ παλι[ο κυριακάτικο πανηγύρι στὸ χωριὸ Spatovo καὶ ἡ παραγωγὴ τοῦ 2010 μουσικὴ ταινία «Νικολάι Koutin - 35 χρόνια καλλιτεχνικὴ δράση».

Τὸ ἀπόγευμα στὴ μεγάλη αἴθουσα τοῦ ραδιοφωνικοῦ σταθμοῦ τῆς Βάρνας παρουσιάστηκε ἡ διάλεξη «Τὸ Πνεῦμα τοῦ παλιοῦ Μελενοίκου» ἀπὸ τοὺς Iane καὶ Ἕλενα Kamenarov γιὰ τὴν παράδοση καὶ τὰ ἔθιμα τῆς περιοχῆς Μελενοίκου καὶ τὸ συσχετισμό τους μὲ τὴ ζωὴ τῆς Ἐκκλησίας. Ἐπίσης, ἔγινε μιὰ συναυλία μὲ παραδοσιακὰ δημοτικὰ τραγούδια καὶ ὄργανα ἀπὸ τὸ συγκρότημα "Ψωμί καὶ Κρασί» ἀπὸ τὸ Μελένοικο.

 Στὸ βραδυνὸ πρόγρμμα παρουσιάστηκαν βιβλία ποὺ πρόσφατα ἐκδόθηκαν στὰ βουλγαρικά: «Χριστιανική ἠθική, τόμος 1ος» καὶ «Ὀρθόδοξη πνευματικὴ ζωὴ» τοῦ τοῦ καθηγητῆ Γεωργίου Μαντζαρίδη τῆς Θεολογικὴ Σχολὴ τοῦ Ἀριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Ἐπίσης, παρουσιάστηκαν νέες ἐκδόσεις τοῦ ἐκδοτικοῦ οἴκου τῆς Βουλγαρικῆς Ὀρθόδοξης Ἐκκλησίας.

 Τὴν Κυριακή, τελευταία μέρα τῆς ἐκδήλωσης τελέσθηκε Θεία Λειτουργία στὸν Ἱερὸ Ναὸ τοῦ ἁγίου Νικολάου στη Βάρνα, με προεξάρχοντα τὸν Ἐπίσκοπο Ἰωάννη, βικάριο τοῦ Μητροπολίτη Βάρνας Κυρίλλου. Στὸ τέλος τῆς Θείας Λειτουργίας ὁ Ἐπίσκοπος Ἰωάννης μίλησε στοὺς καλεσμένους τῆς «Ἑβδομάδας τοῦ Ὀρθόδοξου Βιβλίου» καὶ ἀνακοίνωσε τὸ κλείσιμο της.

 Ἡ ἐκδήλωση ἔκλεισε μὲ γιορτὴ καὶ παραδοσιακοὺς χοροὺς ἀπὸ τὸ συγκρότημα «Ψωμί καὶ κρασί» στὸ κοντινό Πνευματικό Κέντρο «Άγιος Αρχάγγελος Μιχαήλ».
 
Ὁ πρωτοπρεσβύτερος π. Vassiliy Shagan, προϊστάμενος τῶν δύο παραπάνω ἱερῶν ναῶν καὶ ὑπεύθυνος γιὰ τὴν ὀργάνωση τῆς ἐκδήλωσης εὐχαρίστησε ὅλους τοὺς δωρητὲς καὶ τοὺς χορηγοὺς καὶ τοὺς εὐχήθηκε τὴ βοήθεια τοῦ Θεοῦ σὲ κάθε καλὸ ἔργο ποὺ ἀναλαμβάνουν.